Comment prendre FIRAZYR

Comment prendre FIRAZYR

  • Votre première injection de FIRAZYR, ou celle de votre enfant, devrait être faite sous la supervision d’un professionnel de la santé. Votre professionnel de la santé vous dira quand il sera sécuritaire de rentrer à la maison;
  • Vous ou votre aidant pouvez injecter FIRAZYR seulement après avoir reçu la formation sur la façon de l’utiliser. Un professionnel de la santé enseignera, à vous et à votre aidant, la façon de le prendre;
  • L’auto-injection chez les enfants n’est pas recommandée. FIRAZYR devrait seulement être donné aux enfants par un professionnel de la santé ou un aidant;
  • Les adolescents peuvent seulement s’auto-injecter si leur médecin et leur aidant conviennent qu’il est approprié pour eux de le faire;
  • Utilisez toujours FIRAZYR exactement de la façon dont votre professionnel de la santé vous l’a montrée;
  • Assurez-vous d’utiliser chaque seringue préremplie de FIRAZYR une seule fois, même s’il y a encore du médicament à l’intérieur;
  • FIRAZYR est donné en une seule injection sous la peau sur le ventre. Cela est appelé une injection sous-cutanée;
    • Pour les adultes et les adolescents pesant plus de 65 kg :
      • La seringue préremplie de FIRAZYR sera utilisée pour donner l’injection;
    • Pour les adolescents pesant 65 kg ou moins et les enfants âgés d’au moins 2 ans :
      • Une certaine quantité de FIRAZYR devra être transférée de la seringue préremplie à la seringue graduée vide. Cette seringue graduée sera ensuite utilisée pour injecter FIRAZYR.

Ces directives n’ont pas pour but de remplacer la formation par un professionnel de la santé. Un professionnel de la santé enseignera, à vous et à votre aidant, la façon de prendre FIRAZYR. Posez toute question que vous pouvez avoir à votre professionnel de la santé. N’essayez pas d’injecter FIRAZYR avant d’être certain de savoir comment et que votre médecin ait déterminé que cela est approprié

Connaissez votre plan de traitement

Vous et votre professionnel de la santé devriez convenir d’un plan de traitement qui décrit les circonstances d’une crise d’AOH pour laquelle il est approprié de s’auto-injecter FIRAZYR.

Assurez-vous de connaître ce plan et de comprendre les signes et symptômes d’une crise.

Pour Commencer

Recevez la formation

  • Votre première injection de FIRAZYR, ou celle de votre enfant, devrait être faite sous la supervision d’un professionnel de la santé. Votre professionnel de la santé vous dira quand il sera sécuritaire de rentrer à la maison;
  • Vous ou votre aidant pouvez injecter FIRAZYR seulement après avoir reçu la formation sur la façon de l’utiliser. Un professionnel de la santé enseignera, à vous et à votre aidant, la façon de le prendre;
  • L’auto-injection chez les enfants n’est pas recommandée. FIRAZYR devrait seulement être donné aux enfants par un professionnel de la santé ou un aidant;
  • Les adolescents peuvent seulement s’auto-injecter si leur médecin et leur aidant conviennent qu’il est approprié pour eux de le faire.

Si vous avez besoin d’aide, vous n’avez qu’à demander

Un professionnel de la santé enseignera, à vous et à votre aidant, la façon de prendre FIRAZYR. Posez toute question que vous pouvez avoir à votre professionnel de la santé. N’essayez pas d’injecter FIRAZYR avant d’être certain de savoir comment et que votre médecin ait déterminé que cela est approprié pour vous de le faire.

Si vous avez des questions ou des inquiétudes quant à l’auto-injection de FIRAZYR, vous devriez contacter votre professionnel de la santé.

Le Programme d’aide aux patients OnePathMD de Takeda a été conçu pour offrir des conseils et de la formation supplémentaire sur la façon d’utiliser FIRAZYR. Il vous donnera de l’information et répondra à toutes vos questions.

Vous pouvez contacter le Programme d’aide aux patients OnePathMD en composant sans frais le 1-844-MY1-PATH (1-844-691-7284) ou par courriel à support@onepathprogram.ca

Aussi, si vous subissez une crise d’AOH et que vous vous sentez incapable de vous auto-injecter, demandez de l’aide à un aidant formé, ou consultez votre professionnel de la santé dès que possible.

Administration

Directives étape par étape - l’injection de FIRAZYR chez les adultes, les adolescents et les enfants

Parmi les choix suivants, veuillez cliquer sur un bouton pour télécharger l’étape correspondante.

Rassembler le matériel

Pour commencer

Préparer la seringue graduée

Préparer la seringue et l’aiguille

Préparer le point d’injection

Injecter FIRAZYR

Mode d’élimination

Le Programme d’aide aux patients OnePathMD de Takeda a été conçu pour offrir des conseils et de la formation supplémentaire sur la façon d’utiliser FIRAZYR. Il vous donnera de l’information et répondra à toutes vos questions. FIRAZYR et le matériel nécessaire à son injection sont fournis dans le cadre de ce programme. De l’information incluant la formation peut être obtenue par le programme en téléphonant à Takeda au 1 800 268-2772.